Také jsem si všimla, že sestry, stejně jako poddůstojníci, vám říkají "Hawkeyei".
Završila si? Takoðe sam primetila da te sestre i vojnici zovu Oko Sokolovo.
Co vám říkají tyto zdánlivě nesourodé výjevy?
Da li vidite, madam... prièu, u ovom oèevidno nepovezanim epizodama?
Co vám říkají ty kroky, Watsone?
Što ti taj zvuk koraka govori?
Poslouchej, už víte, proč vám říkají "obtížný hmyz"?
Hej, jesi li se ikad pitao zašto vas zovu "napast"?
No, sestry vám říkají Pan Vytřizem.
Znam da te sestre zovu Odštopavaè.
Opravdu to raní vaše city, když vám říkají Dr. Pleška.
Mnogo me vreða što me zovete Dr. Bald (Æelavko).
Řekněte mi... proč vám říkají Spanky?
Reci mi Zašto te zovu Spanky?
Co vám říkají "duchové ve stroji"?
Шта знаш о духовима у машинама?
Slyšela jsem, že vám říkají Dr. Morou.
Èujem da vas zovu dr. Zloèesti.
Děti, když vám říkají " nedělejte to v domě", myslí to to doopravdy.
Deco, kada kažu "Ne pokušavajte ovo kod kuæe ", oni to ozbiljno misle.
Jak vám říkají, ke komu máte vzhlížet?
Da vam govore na koga se treba ugledati.
Paní prezidentko, jestli mohu, byla jsem součástí jednotky FBI pověřené nalezením CIP a mohu vám osobně zaručit, že to, co vám říkají, je pravda.
Predsjednice, ako smijem, bila sam dio FBI-evog zadatka za vraæanje CIP ureðaja, i osobno vam mogu potvrditi ovo što govore.
Tak, co vám říkají instinkty ohledně tohoto případu?
Šta vam istinkti kažu o ovom sluèaju?
Věděl jste, že vám říkají "Bílá velryba"?
Jesi li znao da te zovu "bijeli kit"?
Už máte dost rodičů a učitelů, kteří vám říkají, co máte dělat?
Da li ste umorni od vaših roditelja i profesora koji vam govore šta da radite?
Lidé vám říkají, co jsou zač, ale my to ignorujeme, protože chceme, aby byli tím, kým chceme, aby byli.
Ljudi prièaju ko su, ali mi to ignorišemo... jer želim da budu ono što mi želimo da budu.
Když jste ještě děti, rodiče vám říkají spoustu věcí.
Uh... znate kad ste klinac, odrasli vam govore mnoge stvari.
Pošlyšte, vím že vaši kamarádi vám říkají, že dostanete zaplaceno za tu dohodu, ale já nejsem ten, kdo si myslí, že jsem.
Mogu li dobiti još jedno æebe? Znam da ti tvoji drugovi prièaju da æeš biti plaæen za ovo, ali ja nisam onaj za koga me smatraju.
Smysly vám říkají, že jste na kraji skály.
Èula ti govore da si na ivici litice.
A proč vám říkají Irové a ne divoši?
Zar se ne kaže za Irce da su divljaci?
Teď je mi jasné, proč vám říkají královny šatníku.
Sada vidim zaðto vas zovu kraljice ormara.
Lidé, které jste vídali jen v časopisech, vám říkají, že vás milují, a že chtějí být vašimi přáteli.
Ljudi koje si video samo u èasopisima govore da te vole, i da žele da budu tvoji prijatelji.
Takže, všichni vám říkají Mackie Messer.
Sada, zovu vas Mack the Knife.
Samozřejmě, že vám říkají věci, které vás vyděsí.
Toliko toga kažu da te preplaše:
A ty hlasy, které slyšíte, co vám říkají?
И ти гласови чујете шта кажу за вас?
Pracujete tu s mým svolením i tak vám říkají "nekromant" a mluví o trápení mrtvol.
Radite po mom odobrenju, a zovu vas "nekromant" i govore o "muèenju leševa".
Lidé vám říkají, že to tak Bůh chtěl.
Ljudi ti govore da je to deo Božijeg plana.
Lidé tohoto města-- nebo aspoň to, co z nich zbylo-- vám říkají Duchové.
Ljudi ovog city-- ono što je ostalo od njih, u svakom rate-- oni vam zvati duhove.
Lidé vám říkají mrcha tak dlouho, že se jednoho dne rozhodnete podle toho chovat.
Ljudi te nazivaju kuèkom dovoljno dugo jednoga dana, odluèiš da se ponašaš shodno tome.
a to jsou často lidé, kteří vám říkají, že na začátku to bylo super vášnivé.
I to su često ljudi koji će vam reći kako je u početku sve bilo superuzbudljivo.
Nebyl čas na vývoj. Určitě znáte ty lidi, co vám říkají,
Nije bilo vremena da se razvije. Siguran sam da svi poznajete ljude
Asi jste viděli značky jako je tato, které vám říkají, že keře a dopravní ostrůvek a místní golfové hřiště jsou zalévány vodou, která bývala v čističce.
Sigurno ste videli ove znakove koji vas obaveštavaju da se grmlje i sredina autoputa i lokalni teren za golf zalivaju vodom koja je bila u fabrici za preradu otpadnih voda.
Neposlouchejtež tedy slov proroků těch, kteříž mluvíce k vám, říkají: Nebudete sloužiti králi Babylonskému. Nebo oni vám lež prorokují.
Ne slušajte, dakle, šta govore proroci koji vam kažu i vele: Nećete služiti caru vavilonskom, jer vam oni prorokuju laž.
0.86795115470886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
ne, ne, prijatelji vas zovu Jean-Do. 